上海超日太陽能科技股份有限公司關于ChaoriSky Solar Energy S.a.r.l.下屬部分電站項目的并網運行的公告
本公司及董事會全體成員保證信息披露內容的真實、準確和完整,沒有虛假記載、誤導性陳述或重大遺漏。
一、并網事項概述
上海超日太陽能科技股份有限公司(以下簡稱“公司”)通過全資子公司香港超日太陽科技股份有限公司(以下或簡稱“香港超日”)持有的電站投資公司Chaori Sky Solar Energy S.à r.l.(以下簡稱“超日天華盧森堡”)下屬的保加利亞電站項目近日有8個項目公司共計25MW并網運行。
二、并網項目公司情況
2011年2月22日,公司第二屆董事會第七次會議審議通過了《關于對外投資設立Chaori Sky Solar Energy S.à r.l.的議案》,由公司的全資子公司香港超日與Sky Capital Europe S.à r.l公司在盧森堡合資設立超日天華盧森堡,合資公司主要從事代理貨物及技術進出口(國家限定經營或禁止進出口的貨物及技術除外),以及經營太陽能電站項目投資業務,光伏電站建設及銷售。
超日天華盧森堡的基本情況如下:
1.公司名稱:ChaoriSky Solar Energy S.a.r.l.
2.成立時間:2011年7月
3.注冊地點:盧森堡大公國盧森堡市
4.法定代表人:周琦、郝治
5.注冊資本:30,011,800歐元
6.經營范圍:太陽能電站的投資、建設、運營維護及銷售。
7.股東構成:詳見附件
8. 經營狀況:截至2011年12月31日,超日天華盧森堡資產總額為5,297.97萬歐元,負債總額為2,307.61萬歐元,凈資產為2,990.36萬歐元。報告期內超日天華盧森堡下屬電站尚處于建設階段,故無營業收入。(以上數據經Audit Conseil Services S.a.r.l.(會計師事務所)審計)。
超日天華盧森堡本次共有8個項目公司共計25MW并網運行,其清單如下:
三、其他說明
公司于2011年年報披露:本公司對超日天華盧森堡和其下屬電站項目公司并不具有控制權且不具有重大影響,對其采取成本法核算,而不將其納入合并報表范圍。(詳見《2011年年度報告》)
超日天華盧森堡實際是Sky Solar Holdings Co., Ltd通過子公司Sky Capital Europe S.à r.l.來控制的,Sky Solar Holdings Co., Ltd基本情況如下:
1.公司名稱:Sky Solar Holdings Co., Ltd
2.注冊資金:50,000美元
3.注冊地址:Cricket Square, Hutchins Drive, P.O. Box 2681, Grand Cayman KY1-1111, Cayman Islands(開曼群島,圣開曼KY1-1111,克里齊特區,哈坎斯)
4.成立日期:2009年9月
5.企業類型:有限責任公司
6.法定代表人:蘇維利
7.股東構成:股東構成:Flash Bright Power Limited(該公司由蘇維利100%控股)占比39.2%;IDG(一家私募股權基金)占比28%;Minority Shareholders(若干自然人股東)占比32.8%。
8. 公司簡介:Sky Solar Holdings Co., Ltd于2009年9月在開曼注冊成立,是一家從事光伏終端市場開發、項目投融資,工程設計建設及運營管理的全球性跨國公司。Sky Solar Holdings Co., Ltd致力于為全球的投資者在世界范圍內提供含有補貼電價的光伏電站項目資源及建設完成的光伏電站產品。Sky Solar Holdings Co., Ltd總部設在上海,公司已在歐洲(德國、捷克、希臘、保加利亞、西班牙、意大利、法國等)、亞洲(中國、日本)、北美(加拿大、美國)、非洲等全球各主要光伏市場設立了十余個子公司。此外,Sky Solar Holdings Co., Ltd分別在德國紐倫堡和西班牙比爾堡設有光伏工程技術支持中心和光伏電站運營維護中心,分別在盧森堡和美國舊金山成立了天華資本(歐洲)公司和天華資本(美國)公司,成為天華在全球的項目投融資中心。
四、本次并網運行對公司的意義和影響
Chaori Sky Solar Energy s.a.r.l下屬的25MW保加利亞電站項目是公司占股70%投資建設的海外電站項目,這是我公司繼意大利電站成功并網以來二度在歐洲成功建設電站并正式并網。其成功并網運行進一步推進了公司海外電站事業,它代表著公司創新的電站經營模式在海外順利進行,它進一步證明了公司由組件制造業務轉型為電站投資建設業務的可行性。
同時,本次保加利亞電站項目成功并網后銀行項目貸款的發放也將使公司逐步收回組件應收賬款,進而改善企業現金流,最終對公司的整體運營起到積極作用。
特此公告。
上海超日太陽能科技股份有限公司董事會
2012年7月5日
本公司及董事會全體成員保證信息披露內容的真實、準確和完整,沒有虛假記載、誤導性陳述或重大遺漏。
一、并網事項概述
上海超日太陽能科技股份有限公司(以下簡稱“公司”)通過全資子公司香港超日太陽科技股份有限公司(以下或簡稱“香港超日”)持有的電站投資公司Chaori Sky Solar Energy S.à r.l.(以下簡稱“超日天華盧森堡”)下屬的保加利亞電站項目近日有8個項目公司共計25MW并網運行。
二、并網項目公司情況
2011年2月22日,公司第二屆董事會第七次會議審議通過了《關于對外投資設立Chaori Sky Solar Energy S.à r.l.的議案》,由公司的全資子公司香港超日與Sky Capital Europe S.à r.l公司在盧森堡合資設立超日天華盧森堡,合資公司主要從事代理貨物及技術進出口(國家限定經營或禁止進出口的貨物及技術除外),以及經營太陽能電站項目投資業務,光伏電站建設及銷售。
超日天華盧森堡的基本情況如下:
1.公司名稱:ChaoriSky Solar Energy S.a.r.l.
2.成立時間:2011年7月
3.注冊地點:盧森堡大公國盧森堡市
4.法定代表人:周琦、郝治
5.注冊資本:30,011,800歐元
6.經營范圍:太陽能電站的投資、建設、運營維護及銷售。
7.股東構成:詳見附件
8. 經營狀況:截至2011年12月31日,超日天華盧森堡資產總額為5,297.97萬歐元,負債總額為2,307.61萬歐元,凈資產為2,990.36萬歐元。報告期內超日天華盧森堡下屬電站尚處于建設階段,故無營業收入。(以上數據經Audit Conseil Services S.a.r.l.(會計師事務所)審計)。
超日天華盧森堡本次共有8個項目公司共計25MW并網運行,其清單如下:
三、其他說明
公司于2011年年報披露:本公司對超日天華盧森堡和其下屬電站項目公司并不具有控制權且不具有重大影響,對其采取成本法核算,而不將其納入合并報表范圍。(詳見《2011年年度報告》)
超日天華盧森堡實際是Sky Solar Holdings Co., Ltd通過子公司Sky Capital Europe S.à r.l.來控制的,Sky Solar Holdings Co., Ltd基本情況如下:
1.公司名稱:Sky Solar Holdings Co., Ltd
2.注冊資金:50,000美元
3.注冊地址:Cricket Square, Hutchins Drive, P.O. Box 2681, Grand Cayman KY1-1111, Cayman Islands(開曼群島,圣開曼KY1-1111,克里齊特區,哈坎斯)
4.成立日期:2009年9月
5.企業類型:有限責任公司
6.法定代表人:蘇維利
7.股東構成:股東構成:Flash Bright Power Limited(該公司由蘇維利100%控股)占比39.2%;IDG(一家私募股權基金)占比28%;Minority Shareholders(若干自然人股東)占比32.8%。
8. 公司簡介:Sky Solar Holdings Co., Ltd于2009年9月在開曼注冊成立,是一家從事光伏終端市場開發、項目投融資,工程設計建設及運營管理的全球性跨國公司。Sky Solar Holdings Co., Ltd致力于為全球的投資者在世界范圍內提供含有補貼電價的光伏電站項目資源及建設完成的光伏電站產品。Sky Solar Holdings Co., Ltd總部設在上海,公司已在歐洲(德國、捷克、希臘、保加利亞、西班牙、意大利、法國等)、亞洲(中國、日本)、北美(加拿大、美國)、非洲等全球各主要光伏市場設立了十余個子公司。此外,Sky Solar Holdings Co., Ltd分別在德國紐倫堡和西班牙比爾堡設有光伏工程技術支持中心和光伏電站運營維護中心,分別在盧森堡和美國舊金山成立了天華資本(歐洲)公司和天華資本(美國)公司,成為天華在全球的項目投融資中心。
四、本次并網運行對公司的意義和影響
Chaori Sky Solar Energy s.a.r.l下屬的25MW保加利亞電站項目是公司占股70%投資建設的海外電站項目,這是我公司繼意大利電站成功并網以來二度在歐洲成功建設電站并正式并網。其成功并網運行進一步推進了公司海外電站事業,它代表著公司創新的電站經營模式在海外順利進行,它進一步證明了公司由組件制造業務轉型為電站投資建設業務的可行性。
同時,本次保加利亞電站項目成功并網后銀行項目貸款的發放也將使公司逐步收回組件應收賬款,進而改善企業現金流,最終對公司的整體運營起到積極作用。
特此公告。
上海超日太陽能科技股份有限公司董事會
2012年7月5日