PREBOLD，2010年8月2日，斯洛文尼亞優品質光伏組件生產商BISOL 在激烈競爭中脫穎而出，榮獲匯豐贊助的歐洲業務獎章Ruban d’Honneur。Ruban d’Honneur榮譽勛章是對業務部門卓越成效的最大肯定。BISOL將在英國貿易投資總署內以其創新優勢參與決賽。
   BISOL是唯一一家獲得Ruban d’Honneur獎章的光伏企業，公司代表將于11月16日出巴黎Westin頒獎晚會。
Ruban d’Honneur獎章頒發給每個行業類別的前十名10入圍者，Ruban d’Honneur接待人將決定每個行業類別的最終勝利者。
   BISOL首席執行官 Uros Merc博士表示：“對于BISOL而言，獲得European Business Awards 頒布的Ruban d’Honneur獎章意義重大，表明了公司及全體員工為客戶和合作伙伴服務，引領整個光伏行業闊步向前的決心與激情。 ”
    所有Ruban d’Honneur榮獲得者現在都將準備出席來自歐洲27個國家的國家元首、工業家、企業家和媒體評論員等共同關注的第三次判定。判定訪談將于9月在匯豐銀行倫敦辦公室舉行。
European Business Awards總裁Adrian Tripp 補充道，“設立這個獎項本身就是一個巨大的成就。歐洲商界的目光是很好，獲獎者們都是不管遇到什么困難都會如期完成任務的。” BISOL簡介
    BISOL是國際知名的創新性和高品質歐洲光伏（PV）組件生產商。該公司年產量80兆瓦，系統安裝遍布世界個體，每年可為全球減少52.000噸二氧化碳排放量。
    擁有國家最先進制造技術，BISOL 光伏組件可確保長期的良好運作，經得起最嚴格操作條件的檢驗。Photon的測試證明了BISOL組件是世界市場最獨特光伏產品之一，可確保最高能源產量，因而得到更令人滿意的投資回報。BISOL 的品牌質量、可靠性、以客戶為本的服務及推成出新技術創新能力都是無可爭議的。為了加強其全球運行能力，BISOL在比利時、法國和意大利都有國際業務代表機構
免責聲明
    BISOL對此稿及出版物不負任何法律責任取任何法律或其他風險。一些對未來經濟增長的論述涉及了風險和不確定性，尤其談論了有關未來產業的面貌和BISOL增強管理能力以應對行業內激烈的競爭。市場的實際情況和BISOL表現可能不同于最初計劃。所有預測都是在截至發表日期的市場條件及BISOL已知的趨勢的基礎上做出的。這些預測可改，BISOL不為變更、更新或更正資料負責。

    PREBOLD, 2nd of August 2010 ? BISOL, Slovenian producer of premium quality PV modules, stepped ahead of tough competition to be selected for a prestigious Ruban d’Honneur in round two of the European Business Awards sponsored by HSBC. Receiving a Ruban d’Honneur is an impressive achievement and celebrates businesses who demonstrate exceptional performance within their sector. BISOL will now compete as a finalist within the UKTI Award for Innovation.

    BISOL is the only company from the photovoltaic industry to be given a Ruban d’Honneur and will be present at the glittering Awards final at The Westin, Paris, on 16th November. The Ruban d’Honneur is awarded to up to ten successful entrants in each category and it is from the Ruban d’Honneur recipients that the final winner in each category is decided.

    Dr. Uros Merc, CEO of BISOL says, “For BISOL to receive a Ruban d’Honneur from the European Business Awards is a real mark of distinction and is testament to the determination and passion which drives this company. The commitment of our staff, the importance of our customers and partners culminate in being recognised as leaders in our field.”

    All Ruban d’Honneur recipients will now prepare to appear before a third judging panel of highly regarded academics, heads of state, industrialists, entrepreneurs and media commentators drawn from across the 27 member European States. The interviews will take place at HSBC’s offices in London in September.

    Adrian Tripp, CEO of the European Business Awards added, “To get this far in the Awards programme is a tremendous achievement. The gaze of the European business community is well and truly on the Ruban d’Honneur recipients and BISOL demonstrated real talent in its category despite what has been a difficult trading period.”

BISOL, d.o.o.
    BISOL is innovative and internationally acclaimed European producer of premium quality photovoltaic (PV